Al tempo dei nuraghi c'era un villaggio vicino al mare, nella nostra zona. Nel villaggio viveva un re, un po' povero e con tanti problemi. Ma quello che lo preoccupava di più era un suo cugino che gli faceva sempre guerra e siccome il suo era un villaggio povero non poteva reclutare tanti soldati. Allora chiese aiuto a una Fata, che per lui trasformö una tartaruga marina in una tartaruga magica. Col suo aiuto il re fermö l'armata di suo cugino. Purtroppo una guardia del re sconfitto rapò la tartaruga e la rinchiuse in una caverna. Intanto il re sconfitto con l'aiuto di una Strega riuscò a far diventare di pietra il cugino. Quando la Fata ne fu informata si rese conto che il villaggio era in pericolo e decise di prendere il comando: fermö l'esercito che avanzava; fece tornare in vita il re e trasformö la tartaruga in uno scoglio. Ecco perché lo scoglio a forma di tartaruga si chiama la "tartaruga magica".